"समाचार के सितम्बर 23, 2016-शर्तों के निर्यात के लिए अग्रिम की वैट की छूट के लिए"
सभी या विचार के भाग के पूर्व भुगतान लेनदेन के लिए वैट, प्रासंगिक अर्थात् उन है कि उद्देश्य, व्यक्तिपरक और क्षेत्रीय स्थितियों से मिलने के समय एकीकृत करता है।
कि घटना, यानी पूर्व भुगतान, में पूरे या हिस्से में, पात्र के रूप में महत्व "पर्याप्त" कीमत ही कराधान और इस प्रकार प्रभार्य कर रहे हैं को एकीकृत करने के लिए मानता है। P.r.decree के 6, पैरा 4, लेख # 633/1972 नहीं "प्रदर्शन के क्षण"साधारण"या"चाहे"कि उत्पन्न करने के लिए घटनाओं की पहचान से पहले", विचार की इनवॉइस हो चुके या कुल या आंशिक भुगतान किया जा करने के लिए जगह लेता है, तो बिक्री या प्रावधान समझा जाएगा कि प्रदान करता है; जाहिर है, ऐसे मामलों में, लेन-देन "इनवॉइस किया गया या भुगतान की गई राशि तक सीमित." नहीं समझा जाएगा
तारीख से पहले निर्यात बिक्री के बारे में अग्रिम जो परिवहन/शिपमेंट पर भुनाया VAT छूट शासन द्वारा, रूप में कानूनी तौर पर शामिल किए गए माल का विदेशों में और एक ही पर निर्भर अनुबंध सीधे गैर कर योग्य लेख 8, के साथ अनुसार निर्यात के लिए माल की आपूर्ति से संबंधित अनुच्छेद 1, P.r.decree की # 633/1972 (आर. एम अप्रैल 18, 1975, एन। 525446 और आर. एम 7 सितम्बर, 1998, एन। 125/ई)।
छूट के प्रयोजनों के लिए, निम्नलिखित औपचारिकताओं का पालन करने के लिए इस assignor आभारी है:
- प्रत्येक जमा होना चाहिए उत्सर्जित (और बाद में रिकॉर्ड के लिए) इनवॉइस, रसीद के समय जलाया दर्शाता है कि यह लेख 8, अनुच्छेद 1 operazione गैर imponibile, उदा। एक) के P.r.decree # 633/1972;
- लदान के समय में माल का विदेशों में होना चाहिए जारी किए (और बाद में दर्ज की) की बिक्री, जो मूल्य और विवरण के साथ कर योग् य नहीं है, सारांश इनवॉइस अग्रिम बिक्री पूरी तरह से, यहां तक कि नकदी के संबंध में सभी पिछले इनवॉइस द्वारा रिकॉर्डिंग।
सारांश इनवॉइस रजिस्टर करने के लिए दायित्व के कारोबार के विषय में दोहराव में परिणाम हो सकता है के बाद से निर्यात बिक्री के लिए जो अग्रिमों, बुलाया सारांश चालान, पंजीकरण तो (आर. एम के अधीन भी भुगतान किया गया है # 125/E/1998, ऊपर उद्धृत):
- विचार के किसी भी संतुलन के लिए व्यापार मात्रा के गठन के लिए योगदान देता है;
- निर्यात का विचार पहले से ही पूरी तरह से जमा द्वारा भुगतान किया गया है, तो कारोबार का गठन करने के लिए योगदान नहीं है। उत्तरार्द्ध मामले में, सारांश transferor, जो विशेष रूप से सीमा शुल्क औपचारिकताओं के पूरा होने के प्रयोजन के लिए लेनदेन के दस्तावेज का कार्य करता है, द्वारा जारी किए गए इनवॉइस जारी किए गए चालान के रजिस्टर के अलग-अलग कॉलम में दर्ज किए जाएंगे उसको।
इनलैंड रेवेन्यू के संकल्प के साथ द्वारा नहीं के रूप में बताया 1 सेंट दिसम्बर 2008 456, कि एक कार्रवाई एक बिक्री के लिए निर्यात "प्रत्यक्ष" 8 अनुच्छेद, 1 पैरा, लेटिष के अर्थ के भीतर का गठन किया। एक) के P.r.decree # 633/1972 अप्रासंगिक है तथ्य यह है कि माल वस्तु की आपूर्ति के यूरोपीय संघ के बाहर भेजने के बाद स्वामित्व और डाउन पेमेंट चालान का परिवर्तन होता है। भाजित डिलीवरी नहीं इसलिए है छूट योजना को छोड़ने के रूप में इस तरह डाउन पेमेंट करने के लिए लागू किया गया और शेष करने के लिए लागू किया जा।
समुदाय के मामले कानून लगातार जमा VAT प्रयोजनों के लिए महत्व पर ले जाता है, इस मामले में कार्रवाई के लिए उपलब्ध कराई गई उसी व्यवस्था के साथ नहीं है कि अभी तक पूर्व भुगतान, भावी, एक ठोस और वास्तविक करने के लिए कनेक्टेड है, तो माल के परिवहन/नौवहन या सेवा, के पूरा होने के साथ निष्पादित द्वारा निर्दिष्ट है। यह अंत करने के लिए, सभी तत्वों है कि भविष्य की आपूर्ति योग्य पहले से ही पार्टियों को ज्ञात होना चाहिए, और जमा के भुगतान पर, यह आवश्यक है कि वस्तुओं या सेवाओं में हस्तांतरण शामिल पहचान कर रहे हैं विशेष रूप से और, इसलिए, गैर-सामान्य (कोर्ट के न्यायाधीश, मामला C-107/13 मार्च 13, 2014; आईडी, 7 मार्च 2013, सी-19/12 मामले; आईडी, दिसम्बर 16, 2010, मामला C-270/09; आईडी, फरवरी 21, 2006, मामला C-419/02)।
इन सिफारिशों के प्रगति भुगतान जोड़ा टिप्पणी-साथ निर्यात के लिए सूचीबद्ध नहीं. अपने फैसले में सुप्रीम कोर्ट द्वारा व्यक्त की स्थिति पर लागू करें 10606 के 22 मई, 2015 – छूट के प्रयोजनों के लिए, यह कि prepayments किराए का उद्देश्य विशेष रूप से पर्याप्त नहीं है कि, संपत्ति, कानूनी रूप से और सीधे निर्यात करने के लिए एक बिक्री के लिए एक एकल समझौते पर निर्भर की पहचान की, एक ही वस्तु की खपत से पहले देश के भीतर के लिए रिलीज़ किया गया था, तो वे विदेशों में भेजे जाते हैं। Lawfulness न्यायाधीशों के अनुसार, मशीनरी द्वारा राष्ट्रीय उत्पादन के मामले में वर्णित परिकल्पना होती है आपूर्तिकर्ता की ओर से गैर-निवासी ग्राहक, एक बार पूरा हो गया, तो दी जाएगी इटली में माल पर अर्थात् एक शीर्षक नहीं अनुवाद के आधार पर, समूह की एक कंपनी के लिए जोखिम की संपत्ति है कि खपत"" निर्धारित करता है।
मार्को Peirolo द्वारा
