"समाचार अप्रैल 18, 2016-गैर-कर योग्य VAT व्यापार पर विदेश में माल की आपूर्ति से पता चलता है"

Posted by on अप्रैल 18, 2016

एक पिछले पोस्ट में, यह प्रकाश डाला गया सिद्धांत रूप में, स्वामित्व का स्थानांतरण स्थगित कर दी, यानी जब तक माल विदेश भेजने से बाद में स्थगित कर दिया, निर्यात, कोई VAT VAT प्रयोजनों के लिए के लिए एक बिक्री का उत्पादन नहीं करता है कि। जहां के बदलने के स्वामित्व लेता है जब माल यूरोपीय संघ राज्य क्षेत्र, एक असाइनमेंट में पहले से ही हैं जगह होना चाहिए यह कला के अंतर्गत एक विषय के रूप में बिल भेजा मामला में प्रश्न में। 7-भा मा ब् यूरो, अनुच्छेद 1, P.r.decree की # 633/1972, इस धारणा के अभाव में।

टैक्स अधिकारियों के मुताबिक, इस सामान्य नियम केवल दो स्थितियों में, विशेष रूप से जब माफ कर दी है:

  • समझौते के अनुसार "माल स्टॉक" के अनुबंध में संदर्भित करने के लिए, माल क्रेता एक ही का या जहां बाद पहुँच है एक तीसरी पार्टी के एक जमा पर यूरोपीय संघ के बाहर किसी देश में स्थापित किया की उनके गंतव्य के लिए भेजे जाते हैं। इस मामले में, जमा क्रेता से वस् तुओं के संग्रह के समय में, आप बिक्री निष्पादित करेगा और कला के अनुसार कोई VAT कार्रवाई निर्यात के लिए निपटान के रूप में अर्हता प्राप्त करने के लिए स्थितियों का निर्माण। 8, 1, अल्पविराम लेटिष। एक) के P.r.decree # 633/1972 (आईआरएस 5 मई, 2005 के संकल्प, एन। 58);
  • माल यूरोपीय संघ के बाहर भेजे जाते हैं, बाद में नॉन-रेसिडेंट ग्राहक अनुबंधात्मक प्रतिबद्धता के आधार ग्रहण बाइंडिंग को स्थानांतरित किया जा करने के लिए मूल रूप से एक ही पार्टियों द्वारा। इस स्थिति में, माल, भले ही वे इतालवी transferor द्वारा स्वामित्व में एक गोदाम में जमा कर रहे हैं या जो उत्तरार्द्ध के तहत उपलब्धता होगा की एक पट्टा विशेष रूप से, शुरू से ही, sonovincolati, अनुबद्ध एकमात्र विदेशी ग्राहक स्वामित्व हस्तांतरण इसकी आपूर्ति आवश्यकताओं के संबंध में। के रूप में, तब, निर्यात समझौते "माल स्टॉक," चल रहा है जो बिक्री को निष्पादित करेगा विदेशी ग्राहक को देने के लिए जमा से वापसी के साथ और हम कला के अनुसार कोई VAT फ्रेम निर्यात के लिए निपटान के रूप में कार्रवाई करने के लिए मान्यताओं बना। 8, 1, अल्पविराम लेटिष। एक) के P.r.decree # 633/1972 (इनलैंड रेवेन्यू 13 दिसंबर, 2013 के संकल्प, एन। 94)।

आदर्श व्यवहार की # संघ के 161 एकाउंटेंट का मिलान (अब प्रमाणित पब्लिक लेखाकार के इतालवी एसोसिएशन) ने कहा कि निर्यात बिक्री, जो अनुवाद के विदेश, माल भेजने की तुलना में अधिक जोखिम स्थगित है प्रभाव plafond, कला उपखंड के गठन में योगदान। 8, P.r.decree के पैरा 2, # 633/1972, यदि बाद में मार डाला एक असाइनमेंट समय यूरोपीय संघ की सीमाओं से बाहर माल की नियुक्ति के बाद से निर्यातक के लक्ष्य के भीतर गिर जाता है। एक परिणाम के रूप में, कार्रवाई का मतलब है आप ठहरें या आस्थगित और translational प्रभाव हो, उस पल के संबंध में, जब समाप्त plafond के निर्माण के प्रभाव आप कोई इनवॉइस छूट की आपूर्ति के आदर्श को निर्दिष्ट करने समस्या होना चाहिए।

अधिक विशेष रूप से, संघ, उद्देश्य और कला का प्रभाव लिए पाया है कि। 8, P.r.decree के पैरा 2, # 633/1972, विशेष रूप से कला द्वारा लिखे गए ऑपरेशन की प्रासंगिकता। 6, पैरा 1 और 2, एक ही फरमान की मोहलत translational प्रभाव, के संबंध में विदेशों में सामान के परिवहन/शिपमेंट द्वारा पहले और originariaintenzionalità तत्व उन वस् तुओं की बिक्री पर आधारित अन्य कानूनी स्थितियों (जैसे कि प्रयास की गई बिक्री और विदेशों में व्यापार मेलों बाजार में माल की lecessioni) के लिए बढ़ाया जा सकता है।

इस निष्कर्ष के समर्थन में, यह जो मनाया जा सकता है समुदाय नियम (कला। 8, बराबर। 1, लेटिष। एक) के लिए छठे निर्देश नहीं, अब कला। के निर्देशक नं 32 2006/112/EC), निर्यात, के लिए एक बिक्री की स्थापना (तत्काल या देरी) वितरण या शिपिंग और सौदेबाजी अधिनियम के तहत जो स्वामित्व की एक परिवर्तन होता है की आवश्यकता है। उनमें से एक की क्षणिक अनुपस्थिति में इतालवी, कला में व्यक्त की है जो कार्रवाई के प्रभाव का निलंबन की एक शर्त के रूप में कार्य करता है, तो यह केवल दो ऐसे क्षणों, की परवाह किए बिना अपने घटना के कालक्रम की उपस्थिति आवश्यक मानता है। 6, पैरा 1 और 2, P.r.decree की 633/1972 (टाइप) के संचालन के लिए उसमें।

कार्रवाई के महत्व, के समय delplafond, का निर्धारण करने के प्रयोजनों के लिए बिक्री, जो समाप्त हो गया, जब माल विदेश में स्थानांतरित किया गया है उदा nunc प्रभाव के साथ एक निर्यात बिक्री के रूप में वर्गीकृत किया गया है के रूप में, जब कार्रवाई के suspensive प्रभाव नहीं रहेगा, यानी वृद्धि बिक्री के पूरा होने के लिए दे। जब पहले से ही विदेश में भेजे गए माल बना रहे हैं उपलब्ध है, उस पल के संबंध में, यानी ऑपरेटर आपको कला उदा छूट के तहत बिल होना चाहिए। 8, 1, अल्पविराम लेटिष। एक) के P.r.decree # 633/1972।

बाहर में व्यवहार के मानक सेट के सिद्धांतों के साथ कतार में # 161, निर्णय द्वारा, अपील की अदालत नं. 16 मार्च, 2016 के 5618 कला के तहत VAT की छूट से लाभ अस्थायी निर्यात वस् तुओं की आपूर्ति ने कहा। P.r.decree के 8 # 633/1972 और, इसलिए, plafond के गठन करने के लिए योगदान देता है हालांकि गुण का प्रभाव अनुवाद खतरा तब होता है जब माल यूरोपीय संघ क्षेत्र जहाँ वे थे भेजा एक व्यापार के भाग के रूप में मेले में, पहले से ही कर रहे हैं। अभ्यास में, जहाँ वे थे भेजा व्यापार के दौरान निष्पक्ष, पहले से ही यूरोपीय संघ राज्य क्षेत्र, में संपत्ति की बिक्री के साथ आपको बिल कर सकते हैं अप्रवर्तनीय, मूल मंशा में आइटम ऐसे माल की बिक्री के विचार में, कार्रवाई के बाद से यह एक निर्यात बिक्री के रूप में और नहीं कला के अंतर्गत प्रादेशिक धारणा गलती के लिए VAT को विषय के रूप में उत्तीर्ण। 7-भा मा ब् यूरो, अनुच्छेद 1, P.r.decree की # 633/1972।

निष्कर्ष तक पहुँच वैधता की अदालतों द्वारा फैली हुई है, इसलिए, धारणा है कि माल के लिए छूट के तहत एक चालान वैध जब वे पहले से ही यूरोपीय संघ राज्य क्षेत्र में, राष्ट्रीय कार्य के लिए छत के निर्माण में जिसके परिणामस्वरूप कर रहे हैं।

दा-ढोंग