"أخبار 14 يوليه 2016-" البيان الاقتصادي "ودفع تعويضات للمنشأة الدائمة"
التغييرات التي أدخلت بموجب المادة 7 من الكفالات. 147/2015 ("تدويل") لتحديد الدخل المنتجة في إيطاليا من قبل الشركات والكيانات التجارية المقيمين في الخارج أثر كبير فيما يتعلق بالمحاسبة التحضيرية التي أبقت المؤسسات الدائمة الموجودة في إيطاليا للشركات الأجنبية الذين يقومون بفرع المكونة لها، وفي الواقع، دخل الأعمال الإنتاجية في أراضي الدولة الإيطالية.
ويقدم النص الجديد للفقرة 1 من المادة 152 من قانون الضرائب أن "الدخل للمنشأة الدائمة تحدد وفقا للأرباح والخسائر المتصلة بها،" مضيفاً أن هذا الدخل يحسب "على أساس البيانات الاقتصادية والمالية المحددة التي سيتم إعدادها وفقا للمعايير المحاسبية المطلوبة من المقيمين بنفس الخصائص".
ولذلك، يأخذ الكشف عن العمليات التي تنسب إلى المنشأة الدائمة، وفقا للقواعد الجديدة، استناداً إلى بيانات اقتصادية ومالية محددة؛ وليس المقصود، بغية تبسيط، كشف التدفق النقدي.
ثم ذكر المشرع هو استعداد هذا البيان المحاسبي وفقا لمعايير المحاسبة اللازمة لسكان "لها نفس الخصائص".
وفي هذا الصدد، نلاحظ أولاً أن يتوخى تبسيط أولى، على سبيل استثناء، وفي حالة الشركات الأجنبية التي أصدرت الصكوك المالية الكشف عنها أو قبولها للتداول في الأسواق المنظمة في أي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، حيث أن تلك الأطراف أن بلدانهم غير مطلوبة لإعداد البيانات المالية وفقا لمعايير المحاسبة الدولية Ias/Ifrs ، يجب أن تكون فقط لغرض تقديم التقارير المالية للعمليات فرع الإيطالية؛ ولذلك، حكم هذا الاستثناء، أنها سوف تعد الربح والثروة وإقامة دائمة وتطبيق مبادئ المحاسبة الإيطالية العادية.
خارج هذا الظرف الخاص، في معظم الحالات، هناك الموضوع ما بشكل صحيح تحديد الموضوع لها "نفس الخصائص" للإشارة إلى تحديد الطرق الصحيحة لإعداد التقارير المالية. في الواقع، وهذا قد يكون من الشركة الأم الأجنبية – مقارنة بالتي، ولذلك، يجب اكتشاف قانون الإيطالي الكيان تجاري يعادل، عزل المحتوى المذكورة آنفا في هذا الشعور بالتقرير المصاحبة لتدويل المرسوم وأيضا حقيقة أنه من الناحية القانونية، الكيان القانوني شركة أجنبية بينما إقامة دائمة ليس أكثر من وحدة أعمال الحالية في إيطاليا؛ من ناحية أخرى، ومع ذلك، يشير هذا الموضوع الذي قد يكون الموضوع نفس الفرع الإيطالي في الخارج.
على افتراض أنها مقارنة أنه، في معظم الحالات، سوف تتخذ كمرجع الإيطالية المبادئ المحاسبية المطبقة في إعداد البيانات المالية للشركات، وعمليات إقامة دائمة سوف ثم في الميزانية عمومية وبيان الأرباح وخسائر المعدة وفقا لهذه المبادئ؛ يجري "التدفق النقدي"، ولذلك، ينبغي أن لا تكون بالضرورة وطلب إعداد مذكرة تكميلية، ناهيك عن تقرير الإدارة، حيث يتم استدعاء تطبيق المعايير المحاسبية المجلس التشريعي لغرض تحديد الجوانب التقنية التي تشرف على تحديد الإيرادات التجارية في الفترة الضريبية الخاضعة للإعلان بإقامة دائمة، بينما يتم إجراء لا مكالمة لأحكام "القانون المدني" المتعلقة بالبيانات المالية.
الفتى Fabio